Page 17 - PORTOCERVO 2020
P. 17
Il mare profuma le strade dell’isola, oggi: il maestrale
apre i pori della pelle, lava la faccia alle case, spacca le onde e la rotta.
A terra, aspettando che la forza
del vento si consumi.
Emil Cioran
The sea perfumes the roads of the island today: the mistral opens the pores of the skin,
washes the face of the houses, breaks the waves and the route. On the ground, they wait
for the wind to calm down.
Emil Cioran
15
