Page 34 - Montenapoleone
P. 34

WHAT’S NEWS































































                                 Fields of LAVANDER





                                        L’APPEAL A TINTE POP DELLA LAVANDA.

                                                     Di Simonetta Cossini

            campi di lavanda di Valensole in Provenza, sono in pie-  The  lavender  f elds  of  Valensole  in  Provence  are  in  full
            na f oritura, e le vacanze sembrano essere davvero dietro   bloom, and holidays seem to be really around the corner.
            l’angolo. Simon Porte, il designer alle redini creative di   Simon Porte, the designer at the creative reins of Jacque-
        I Jacquemus sceglie di ambientarvi la sf lata della prima-  mus chooses to set the spring-summer 2010 fashion show
          vera-estate 2020 (con cui festeggia i dieci anni del marchio),   (with which he celebrates the brand’s ten years), fascina-
          affascinato dall’appeal “pop” dei campi di lavanda.   ted by the “pop” appeal of the lavender f elds.



        32
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39